{"id":18570,"date":"2026-09-02T14:06:43","date_gmt":"2026-09-02T12:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/il-museo-nazionale-di-archeologia-del-mare\/"},"modified":"2026-09-02T16:04:16","modified_gmt":"2026-09-02T14:04:16","slug":"narodowe-muzeum-archeologii-morskiej","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/miejsca\/warto-zobaczyc\/narodowe-muzeum-archeologii-morskiej\/","title":{"rendered":"Narodowe Muzeum Archeologii Morskiej"},"content":{"rendered":"<p>Lingua di destinazione: pl Tono desiderato: promozionale \/ turistico Contesto del testo: sito web turistico Pubblico di riferimento: generico<\/p>\n<p>Czy jeste\u015bcie gotowi zanurzy\u0107 si\u0119 w historii i odkry\u0107 tajemnice skrywane przez morze? <strong>Narodowe Muzeum Archeologii Morskiej w Caorle<\/strong> (Museo nazionale di archeologia del mare) zabierze Was w fascynuj\u0105c\u0105 podr&oacute;\u017c przez wieki historii, prezentuj\u0105c niezwyk\u0142e znaleziska z Adriatyku i wybrze\u017ca Caorle.<\/p>\n<h2><strong>Zatopione skarby i staro\u017cytne cywilizacje<\/strong><\/h2>\n<p>Na <strong>pierwszym pi\u0119trze<\/strong> znajdziecie cenn\u0105 <strong>kolekcj\u0119 eksponat&oacute;w opowiadaj\u0105cych histori\u0119 Caorle<\/strong> i okolicznych terytori&oacute;w, od epoki br\u0105zu a\u017c po czasy nowo\u017cytne. Przedmioty, r\u0119kodzie\u0142o i \u015bwiadectwa archeologiczne ods\u0142aniaj\u0105 ewolucj\u0119 tej nadmorskiej krainy, ukazuj\u0105c wymian\u0119 handlow\u0105, dawne kultury i wp\u0142ywy morskie.<\/p>\n<h2><strong>Wrak statku Mercurio: immersyjne do\u015bwiadczenie<\/strong><\/h2>\n<p>Je\u015bli fascynuje Was <strong>historia marynarki wojennej i archeologia podwodna<\/strong>, na parterze czeka na Was <strong>wyj\u0105tkowe, interaktywne do\u015bwiadczenie po\u015bwi\u0119cone brygowi<\/strong> <strong>Mercurio<\/strong> &ndash; napoleo\u0144skiemu okr\u0119towi wojennemu, kt&oacute;ry zaton\u0105\u0142 podczas bitwy pod Grado w 1812 roku. Dzi\u0119ki filmom wideo, wirtualnej rzeczywisto\u015bci i rekonstrukcjom w skali rzeczywistej, b\u0119dziecie mogli na nowo prze\u017cy\u0107 histori\u0119 wraku, przyjrze\u0107 si\u0119 z bliska zabytkowej armacie, a nawet wirtualnie zanurzy\u0107 si\u0119 w miejscu wykopalisk podwodnych.<\/p>\n<h2><strong>Muzeum dla ka\u017cdego<\/strong><\/h2>\n<p>Narodowe Muzeum Archeologii Morskiej to nie tylko cel podr&oacute;\u017cy dla mi\u0142o\u015bnik&oacute;w historii, ale tak\u017ce <strong>atrakcja anga\u017cuj\u0105ca rodziny, szko\u0142y i odwiedzaj\u0105cych w ka\u017cdym wieku<\/strong>. Stanowiska interaktywne, zwiedzanie z przewodnikiem i warsztaty edukacyjne sprawiaj\u0105, \u017ce wizyta staje si\u0119 jeszcze bardziej wci\u0105gaj\u0105ca.<\/p>\n<h2><strong>Jak dojecha\u0107<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Wej\u015bcie<\/strong> dla pieszych znajduje si\u0119 <strong>przy ma\u0142ym rondzie obok mostu Saetta.<\/strong> Samoch&oacute;d mo\u017cna <strong>zaparkowa\u0107<\/strong> na <strong>Ecoparku (ulica Via F. Gallini):<\/strong> \u015bcie\u017cka dla pieszych zaprowadzi Was prosto do wej\u015bcia do obiektu.<\/p>\n<h3><strong>Zwiedzanie z przewodnikiem i edukacja<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Grupy zorganizowane i szkolne mog\u0105 zam&oacute;wi\u0107 zwiedzanie z przewodnikiem.<\/strong> Oferta edukacyjna na bie\u017c\u0105cy rok szkolny dost\u0119pna jest pod tym linkiem:<\/p>\n<p><em class=\"fas fa-phone\"><\/em> +39 352 0444582<br \/><em class=\"fas fa-envelope\"><\/em> didatticatrame@gmail.com<br \/><a href=\"https:\/\/www.tramedistoria.it\/it\/13\/offerta-didattica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.tramedistoria.it\/it\/13\/offerta-didattica<\/a><\/p>\n<h2><strong>Przydatne informacje<\/strong><\/h2>\n<p><em class=\"fas fa-map-pin\"><\/em> Strada Nuova 80<br \/><em class=\"fas fa-phone\"><\/em> +39 0421 83149 &nbsp; +39 379 1805649<br \/><em class=\"fas fa-globe\"><\/em> www.polomusealeveneto.beniculturali.it<br \/><a href=\"https:\/\/izi.travel\/it\/e9aa-museo-nazionale-di-archeologia-del-mare-di-caorle\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik izi.travel<\/a><br \/><em class=\"fas fa-envelope\"><\/em> drm-ven.museocaorle@cultura.gov.it<br \/><em class=\"fab fa-instagram\"><\/em> @museomarecaorle<br \/><em class=\"fab fa-instagram\"><\/em> @museoarcheologicodelmare<\/p>\n<h2><strong>Bilety wst\u0119pu<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Bilet normalny<\/strong>: 6 euro<br \/><strong>Bilet ulgowy<\/strong>: 2 euro (obywatele UE w wieku od 18 do 25 lat)<br \/><strong>Bilet specjalny na wydarzenia<\/strong>: 4 euro<br \/><strong>Wst\u0119p wolny<\/strong>: nauczyciele, osoby poni\u017cej 18 roku \u017cycia, w dniach darmowego wst\u0119pu oraz w przypadkach przewidzianych przepisami.<\/p>\n<h3><strong>Zakup bilet&oacute;w<\/strong><\/h3>\n<p>Bilety mo\u017cna kupi\u0107 r&oacute;wnie\u017c przez aplikacj\u0119 <strong>Musei Italiani<\/strong> oraz na stronie <strong>portale.museiitaliani.it<\/strong>.<\/p>\n<p><em class=\"fas fa-phone\"><\/em> +39 06 87570182 (codziennie od 9:00 do 17:30)<br \/><em class=\"fas fa-envelope\"><\/em><a href=\"mailto:info@museiitaliani.it\"> info@museiitaliani.it<\/a><\/p>\n<h2><strong>Bilet \u0142\u0105czony<\/strong><\/h2>\n<p>Narodowe Muzeum Archeologii Morskiej w Caorle + Narodowe Muzeum Concordiese w Portogruaro + Strefa archeologiczna na placu Costantini (Concordia Sagittaria) + Narodowe Muzeum Archeologiczne w Altino<\/p>\n<p><strong>Bilet normalny<\/strong>: 15,00 &euro;<br \/><strong>Bilet ulgowy<\/strong>: 7,50 &euro; (obywatele UE w wieku od 18 do 25 lat)<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 1000px;\" alt=\"Ulotka Narodowego Muzeum Archeologii Morskiej w Caorle\" src=\"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Brochure-pieghevole-Museo-Caorle_page-0001.jpg\" width=\"100%\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 1000px;\" alt=\"Ulotka Narodowego Muzeum Archeologii Morskiej w Caorle\" src=\"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Brochure-pieghevole-Museo-Caorle_page-0002-1.jpg\" width=\"100%\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 1000px;\" alt=\"Plakat wydarze\u0144 grudzie\u0144 2025 Caorle\" src=\"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Locandina-Dicembre-2025-Caorle-1.jpg\" width=\"100%\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 1000px;\" alt=\"Grota d\u017awi\u0119ku muzeum w Caorle\" src=\"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/La-grotta-del-suono-1.jpg\" width=\"100%\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lingua di destinazione: pl Tono desiderato: promozionale \/ turistico Contesto del testo: sito web turistico Pubblico di riferimento: generico Czy jeste\u015bcie gotowi zanurzy\u0107 si\u0119 w historii i odkry\u0107 tajemnice skrywane przez morze? Narodowe Muzeum Archeologii Morskiej w Caorle (Museo nazionale di archeologia del mare) zabierze Was w fascynuj\u0105c\u0105 podr&oacute;\u017c przez wieki historii, prezentuj\u0105c niezwyk\u0142e znaleziska<a href=\"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/miejsca\/warto-zobaczyc\/narodowe-muzeum-archeologii-morskiej\/\">Czytaj dalej: <span class=\"sr-only\">&#8222;Narodowe Muzeum Archeologii Morskiej&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9710,"parent":19825,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-simple.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18570","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18570"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19169,"href":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18570\/revisions\/19169"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}