{"id":20845,"date":"2026-09-22T09:56:54","date_gmt":"2026-09-22T07:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/?page_id=20845"},"modified":"2026-09-22T10:01:25","modified_gmt":"2026-09-22T08:01:25","slug":"informationen-zur-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caorle.nooostaging.com\/de\/informationen-zur-privacy\/","title":{"rendered":"Informationen zur Privacy"},"content":{"rendered":"\n

Nachstehend wird die Art der Datenverwaltung beschrieben, mit der die personenbezogenen Daten der User, die diese Webseite aufrufen, verarbeitet werden.
Diese Mitteilung erfolgt im Sinne des Artikels 13 des italienischen Legislativdekrets 196\/2003-Datenschutzkodex zum Schutz personenbezogener Daten. Dieser Datenschutzkodex wird f\u00fcr all jene User abrufbar sein, die die Dienstleistungen der Webseite von der Firma Fondazione Caorle Citt\u00e0 dello Sport<\/strong>, unter folgender Internetadresse in Anspruch nehmen: www.caorle.eu.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Die Mitteilung bezieht sich auch auf die Empfehlung Nr. 2\/2001, welche am 17. Mai 2001 von der Datenschutzgruppe laut Art. 29 der Richtlinie Nr. 95\/46\/EG erlassenen worden ist und die Mindestanforderungen f\u00fcr die Online-Erhebung personenbezogener Daten definiert. Insbesondere werden die Art, die Zeiten und die Natur der Informationen festgelegt, die die Rechtsinhaber der Datenverarbeitung den Usern bei einem Seitenaufruf anbieten m\u00fcssen, zu welchem Zweck auch immer die Internetnutzer entschieden haben, eine Webseite aufzurufen.<\/p>\n\n\n\n

All jene User, die diese Seite zu beruflichen Zwecken nutzen, sind zur Einhaltung der Vorschriften verpflichtet, die im Datenschutzkodex aufgelistet sind:
– insbesondere all jener, die laut Artikel 130, im Fall von unerw\u00fcnschten Werbenachrichten (Zusendung von automatisierten Anrufsystemen, Email, Fax, Mms oder Sms Nachrichten) vorgesehen sind und
– all jener, die vom Artikel 130.3- bis vorgeschrieben werden, bez\u00fcglich der Pflicht, seitens der Telemarketing-Agenten das „Nicht-Anruf-Register“, einer vorherigen Konsultation zu unterziehen. Diese Dienstleistung schr\u00e4nkt die T\u00e4tigkeit der Telemarketing Agenten, sowohl gegen\u00fcber Firmenkunden als auch gegen\u00fcber Privatkunden, ein.<\/p>\n\n\n\n

Aus der bestehenden M\u00f6glichkeit, immer aus Werbezwecken kontaktiert zu werden, \u00fcber eine hier eingetragenen Telefonnummer, erinnert man daran, dass all jene, welche nicht zu diesem Zweck kontaktiert werden m\u00f6chten, eine ausdr\u00fcckliche Willenserkl\u00e4rung abgeben m\u00fcssen, indem sie die eigene Nummer im italienischen \u201eNicht-Anruf-Register“(www.registrodelleopposizioni.it) eintragen, welches vom Dekret des Pr\u00e4sidenten der Republik 7\/9\/2010 Nr. 178 geregelt wird. Folglich ist die Zustimmung, die vorher hierzu abgegeben worden ist, nicht mehr wirksam: Laut dieser konnten, die im Telefonbuch enthaltenen Eintr\u00e4ge nicht f\u00fcr Werbezwecke genutzt werden, mit Ausnahme bei ausdr\u00fccklicher Zustimmung des Abonnenten (in dem Fall hat dieser im Telefonbuch, neben der eigenen Nummer, das Symbol eines Kopfh\u00f6rers einf\u00fcgen lassen).<\/p>\n\n\n\n

Inhaber der Datenverarbeitung<\/strong>
W\u00e4hrend oder nachdem diese Website abgefragt wurde, k\u00f6nnen personenbezogene Daten von bereits erfassten oder neu zu verzeichnenden Personen verarbeitet werden. „Inhaber“ der Datenverarbeitung ist das Fondazione Caorle Citt\u00e0 dello Sport<\/strong> <\/strong>con sede in via Roma, 26 – 30021 Caorle (Venezia)<\/p>\n\n\n\n

Ort der Datenverarbeitung<\/strong>
Die mit den Dienstleistungen dieser Website verbundenen Datenverarbeitungen erfolgen beim oben genannten Gesch\u00e4ftssitz und werden ausschlie\u00dflich vom bevollm\u00e4chtigten Personal der Datenverarbeitung oder von m\u00f6glichen Beauftragten bei gelegentlichen Instandhaltungsarbeiten durchgef\u00fchrt.
Die Apersonenbezogenen Daten, die vom Benutzer durch eine bestimmte Anfrage mitgeteilt wurden, werden ausschlie\u00dflich verwendet, um gegebenenfalls den Service oder die angeforderte Dienstleistung durchzuf\u00fchren und werden nur dann an Dritte \u00fcbermittelt, falls dies erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n

VERARBEITETE DATENTYPEN<\/strong>
Navigationsdaten<\/p>\n\n\n\n

Die Informatiksysteme und Software-Programme f\u00fcr das Funktionieren dieser Homepage nehmen w\u00e4hrend ihrem normalen Betrieb einige personenbezogene Daten an, deren \u00dcbermittlung bei der Anwendung des Kommunikationsprotokolls von Internet inbegriffen ist. Es handelt sich um Informationen, die nicht erfasst werden, um dem ermittelten Benutzer zugeordnet zu werden, die jedoch durch ihre eigene Beschaffenheit zulassen k\u00f6nnten auf Grund von Datenverarbeitungen und Verbindungen mit Daten von Dritten, die Benutzer festzustellen.<\/p>\n\n\n\n

In diese Datenkategorie fallen
die IP Adressen oder die Domain Namen der Computer , die von den Usern verwendet werden, um die vorliegende Webseite aufzurufen, die einheitlichen Bezeichner f\u00fcr die abgefragten Ressourcen URI (Uniform Resource Identifier), die Uhrzeit der Anfrage, die Art, wie die Serveranfrage gestellt worden ist die erhaltene Dateigr\u00f6\u00dfe bei der Anfrage,ein numerischer Code, der den Zustand der Serverantwort (erfolgreiches Beenden, Fehler, usw)anzeigt weitere Parameter bez\u00fcglich des Betriebssystems und der Informationsumgebung des Users. Diese Daten werden lediglich verwendet, um anonyme Statistiken zur Benutzung der Homepage zu erhalten und den korrekten Ablauf zu kontrollieren.
Die Daten k\u00f6nnten zur Ermittlung der Verantwortung genutzt werden, sollten Computerstraftaten Schaden der vorliegenden Webseite verursachen.<\/p>\n\n\n\n

The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer offences to the detriment of the site.<\/p>\n\n\n\n

Die freigestellte Mitteilung der personenbezogenen Daten vom Benutzer
Durch die Versendung der E-Mail an die angegebenen Adressen auf dieser Website wird die Adresse des Absenders automatisch gespeichert, sowie eventuell andere personenbezogene Daten, die in dem Schreiben eingegeben wurden, um auf die Anfrage zu antworten.<\/p>\n\n\n\n

COOKIES<\/strong>
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei , in der Informationen zu deinem Nutzerverhalten gespeichert sind. Cookies erlauben der Webseite, dich als Unique User zu erkennen. Sie werden von der Webseite zu deinem Endger\u00e4t verschickt (Computer, Tablet, Smartphone, Notebook usw.), um dann gespeichert und beim n\u00e4chsten Seitenaufruf wieder verschickt zu werden. Cookies garantieren einen effizienteren Betrieb der Webseite, wobei die Nutzerfreundlichkeit verbessert wird, wie z.B.<\/p>\n\n\n\n